Já está em andamento no Campus Jaguarão o curso de capacitação em Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) direcionada aos servidores. O curso, dividido em dez encontros, ocorre sempre às terças-feiras e segue até o dia 26 de novembro. Pelo menos 13 técnico-administrativos e docentes participam das aulas realizadas pelo professor Daniel Lopes Romeu  e promovidas pelo Núcleo de Desenvolvimento de Pessoal (NUDEPE).

Além de difundir o uso da LIBRAS, o curso tem o objetivo de fornecer instrumentalização básica dos componentes da língua. A capacitação dos servidores oportuniza preparo para melhor atender as demandas e cumprir as exigências da legislação nacional na área de atendimento às pessoas com deficiência. Tendo como base a Resolução 24 da Unipampa, para fins de avaliação e certificação, cada servidor dever ter 85% de frequência.