Capacitar os servidores técnico-administrativos da Unipampa e desenvolver estratégias para ler e interpretar textos em inglês. Estes são alguns dos objetivos do curso promovido e desenvolvido pelo Núcleo de Desenvolvimento de Pessoal (NUDEPE). As aulas, que começaram no dia 19 de agosto e vão até 21 de outubro, acontecem todas às terças-feiras no Campus Bagé e são oferecidas aos servidores do Campus e da Reitoria.

O módulo de proficiência em leitura em inglês é coordenado pela instrutora Clarissa Gabbi Falleiro, tradutora e intérprete da Assessoria de Relações Internacionais (ARInter), órgão ligado ao Gabinete da Reitoria, e há quase cinco anos atuante na instituição. 

De acordo com Clarissa, "o curso é indispensável para que eles possam interpretar textos em inglês, sendo que em muitos casos será útil até para os que vão fazer um mestrado”, diz. Em cada encontro, são trabalhados textos que envolvem tanto a leitura quanto os aspectos gramaticais. 

Para a coordenadora da capacitação, o interessante é que mesmo que alguns apresentem níveis de conhecimento diferentes, todos participam, acompanham as aulas e desenvolvem suas habilidades. “Eles têm que ler e mostrar que compreenderam”, complementa. Para participar do curso, todos os 18 selecionados realizaram teste de nivelamento que exigia nota mínima de 7,0 para ingresso no módulo.